Muitos jovens residentes em Plauen celebraram o fim do kultursommer no sábado (21 de setembro) na praça do teatro e no pequeno palco do teatro. Para além das actividades desportivas, como o basquetebol e o ténis de mesa, a Festa Jovem também ofereceu estações criativas e práticas, como a pintura de discos por ARTBEATZ! e graffiti. Os espectáculos culturais também estiveram no centro das atenções. Vários jovens artistas, desde cantores-compositores a grupos de dança, apresentaram-se no Palco Aberto. No pequeno palco do Vogtlandtheater, o público também assistiu a uma variedade de espectáculos. A banda de rap "DIP und Aufstrich" e o DJ Louici também garantiram um bom ambiente. No total, várias centenas de visitantes de várias idades participaram na Festa Junina.
O final do verão cultural deste ano foi celebrado em colaboração com o Teatro Jovem de Plauen Zwickau (JUPZ!) e o Conselho Municipal de Prevenção. Isto foi possível graças ao programa "Cidades e centros urbanos sustentáveis" do Ministério Federal da Habitação, do Desenvolvimento Urbano e da Construção, com o qual a cidade de Plauen está atualmente a receber financiamento específico até 2025 para revitalizar o centro da cidade e torná-lo mais atrativo.
Todas as informações sobre o verão Cultural podem ser consultadas em www.plauen.de/kultursommer e sobre o projeto ZIZ em www.plauen.de/ziz
No sábado, 21 de setembro, o evento de encerramento do kultursommer teve lugar em Plauen, onde muitos jovens residentes em Plauen festejaram na praça do teatro e no pequeno palco do teatro. Para além de actividades desportivas como o basquetebol e o ténis de mesa, a Festa Jovem também ofereceu estações criativas, incluindo a pintura de discos com ARTBEATZ! e graffiti. Houve também espectáculos culturais, com vários jovens artistas a apresentarem-se no Palco Aberto, desde talentos de cantores e compositores a grupos de dança. Os visitantes puderam ainda assistir a uma variedade de espectáculos no pequeno palco do Vogtlandtheater, acompanhados pela banda de rap "DIP und Aufstrich" e pelo DJ Louici, que asseguraram um ambiente agradável. No total, a Festa Jovem atraiu várias centenas de visitantes de todas as idades.
O fim do verão cultural foi celebrado em colaboração com o Teatro Jovem de Plauen Zwickau (JUPZ!) e o Conselho Municipal de Prevenção. Esta iniciativa foi possível graças ao programa "Cidades e centros urbanos sustentáveis" do Ministério Federal da Habitação, do Desenvolvimento Urbano e da Construção, que concede à cidade de Plauen um financiamento específico até 2025 para revitalizar o centro da cidade e torná-lo mais atrativo.
Para mais informações sobre o verão Cultural e o projeto ZIZ, consultar www.plauen.de/kultursommer e www.plauen.de/ziz.
