Після закриття дверей для відвідувачів 15 червня муніципальний басейн Плауена знову відкриється 5 серпня. Відвідувачам саун доведеться зачекати до 2 вересня. Очікується, що відкриті басейни в Прейсельпьолі та Хазельбрунні залишаться відкритими до вересня.
Під час інспекції муніципального басейну було проведено технічне обслуговування систем вентиляції, водопостачання, системи газопостачання хлору та стельового вітрила в спортивному басейні. Також було перевірено душові кабіни та сауну, а також сталеві конструкції спортивного басейну.
Пошкоджену плитку в різних зонах міського басейну було відремонтовано. У душових і туалетах з'явилися нові перегородки, а в саунах були відремонтовані кабінки. Також було проведено ретельне прибирання всіх приміщень будівлі.
Ціни на вхідні квитки не зросли порівняно з попереднім роком.
Години роботи купальні Stadtbad:
З понеділка по п'ятницю: з 7 ранку до 8 вечора
Субота, неділя, святкові дні: з 8:00 до 20:00.
Сауна знову відкриється з 2 вересня. Якщо погода буде поганою, сауна відкриється раніше. Актуальну інформацію можна знайти на сайті www.baeder-plauen.de
Години роботи сауни:
З понеділка по неділю: з 10:00 до 21:00
Відкриті басейни в Прейсельпьолі та Хазельбрунні будуть відкриті до вересня, якщо дозволять погодні умови. Вони можуть закритися раніше, якщо погода буде несприятливою.
Після тимчасового закриття 15 червня муніципальний басейн Плауена знову відкрив свої двері для відвідувачів 5 серпня. Однак відвідувачам сауни доведеться зачекати до 2 вересня, щоб мати змогу скористатися послугами басейну. Очікується, що і муніципальний басейн, і відкриті басейни в Прейсельпьолі та Хазельбрунні залишаться відкритими до вересня.
Під час капітального ремонту муніципального басейну були проведені різні роботи з технічного обслуговування, в тому числі систем вентиляції, водопостачання та сауни. Крім того, було усунуто пошкодження плитки, встановлено нові перегородки в душових і туалетах та відремонтовано кабіни сауни. Також було проведено ретельне прибирання всіх приміщень будівлі. Незважаючи на масштабні роботи, ціни на вхідні квитки залишилися такими ж, як і минулого року.
Години роботи містечка та басейну сауни: з понеділка по п'ятницю з 7:00 до 20:00, а у вихідні та святкові дні з 8:00 до 20:00. Сауна також відкриє свої двері з 2 вересня. За поганої погоди години роботи можуть змінюватись, тому актуальна інформація буде надаватись на сайті www.baeder-plauen.de.
Сауна відкрита щодня з 10 ранку до 9 вечора. Відкриті басейни в Прейсельпьолі та Хазельбрунні за гарної погоди працюють до вересня, але за несприятливих погодних умов можуть зачинятися раніше.