Rozpoczęcie sezonu na basenie miejskim w Plauen / Miasto Plauen

Po zamknięciu drzwi dla odwiedzających 15 czerwca, basen miejski w Plauen zostanie ponownie otwarty 5 sierpnia. Goście sauny będą musieli poczekać do 2 września. Oczekuje się, że odkryte baseny w Preißelpöhl i Haselbrunn pozostaną otwarte do września.

Podczas inspekcji basenu miejskiego sprawdzono systemy wentylacji, technologię wody, system chloru gazowego i żagiel sufitowy w basenie sportowym. Sprawdzono również natryski i technologię sauny, a także konstrukcję stalową w basenie sportowym.

Naprawiono uszkodzenia płytek w różnych obszarach basenu miejskiego. Prysznice i toalety otrzymały nowe ścianki działowe, a kabiny sauny zostały odnowione. Wszystkie obszary budynku zostały również dokładnie wyczyszczone.

Ceny wstępu nie wzrosły w porównaniu z poprzednim rokiem.


Godziny otwarcia Stadtbad:

Od poniedziałku do piątku: 7 rano do 8 wieczorem.

Sobota, niedziela, święta państwowe: od 8:00 do 20:00

Sauna zostanie ponownie otwarta 2 września. W przypadku złej pogody zostanie otwarta wcześniej. Aktualne informacje można znaleźć na stronie www.baeder-plauen.de.

Godziny otwarcia sauny:

Od poniedziałku do niedzieli: od 10:00 do 21:00

Baseny odkryte w Preißelpöhl i Haselbrunn będą otwarte do września, o ile pozwoli na to pogoda. W przypadku złej pogody baseny mogą zostać zamknięte wcześniej.

Po tymczasowym zamknięciu 15 czerwca, basen miejski w Plauen ponownie otworzył swoje podwoje dla odwiedzających 5 sierpnia. Jednak goście sauny będą musieli poczekać do 2 września, aby móc korzystać z udogodnień. Oczekuje się, że zarówno basen miejski, jak i odkryte baseny w Preißelpöhl i Haselbrunn pozostaną otwarte do września.

Podczas remontu basenu miejskiego przeprowadzono różne prace konserwacyjne, w tym w systemach wentylacji, technologii wodnej i technologii saun. Ponadto naprawiono uszkodzenia płytek, zainstalowano nowe ścianki działowe w prysznicach i toaletach oraz odnowiono kabiny saun. Przeprowadzono również gruntowne czyszczenie wszystkich obszarów budynku. Pomimo szeroko zakrojonych prac, ceny wstępu pozostały takie same jak w ubiegłym roku.

Godziny otwarcia basenu miejskiego i sauny to od poniedziałku do piątku od 7:00 do 20:00, a w weekendy i święta od 8:00 do 20:00 . Sauna również zostanie otwarta od 2 września. Godziny otwarcia mogą ulec zmianie w przypadku złej pogody, dlatego aktualne informacje będą podawane na stronie internetowej www.baeder-plauen.de.

Sauna jest czynna codziennie od 10 rano do 9 wieczorem. Odkryte baseny w Preißelpöhl i Haselbrunn są otwarte do września przy dobrej pogodzie, ale mogą zostać zamknięte wcześniej przy niekorzystnych warunkach pogodowych.

pl_PLPL