Spitz'nKidz na Spitzenfest Special w mieście Plauen

Pomimo odwołania 63. edycji Spitzenfest pod koniec maja, rodzinny festiwal Spitz'nKidz nadal może świętować swoją premierę w tym roku. 24 sierpnia na terenie Malzhaus odbędzie się Spitzenfest Spezial z kolorowym programem od 13:00 do 1:00 w nocy.

"Spitz'nKidz" jest finansowany przez federalny program Zukunftsfähige Innenstädte und Zentren i odbywa się w ramach Kultursommer przy wsparciu Helios Vogtland-Klinikum Plauen. Unikalne koncerty pop, rock, folk i punk dla dzieci z "Jonny Karacho" z pluszowym stage dive i warsztatami koncertowymi, a także "Richards Kindermusikladen", który oznacza muzykę z groove i sercem, z pewnością nie tylko sprawią, że dzieci będą wiwatować i tańczyć.

Jest też wiele różnorodności w obszarze praktycznym. Pod hasłem "Wiejska sielanka" wiejskie życie wkracza do centrum miasta, a na młodych odwiedzających czeka gigantyczny słomiany zamek, a także liczne zajęcia rzemieślnicze, zabawy i kreatywne zajęcia. DJ zadba o dobrą atmosferę podczas zajęć sportowych, takich jak koszykówka, piłkarzyki i strzelanie do bramki przy muzyce.

Stowarzyszenie Lace Festival wraz z organizacją parasolową Stadtmarketing Plauen e.V. i centrum społeczno-kulturalnym Malzhaus organizuje jednodniowe wydarzenie Lace Festival Special dla całej rodziny.

Po zespole supportującym "Hannah und die Mondschieber", który wczesnym wieczorem oczaruje publiczność akustycznymi dźwiękami folku i popu, Stadtwerke Erdgas Plauen zaprezentuje Andreasa Kümmerta, znanego z programu The Voice of Germany 2013, jako headlinera o godzinie 21:00.

Urozmaicony program uświetni 1st Plauen Dance Studio oraz pokaz mody Zwirndl. Na imprezie po koncercie wszyscy fani hip-hopu będą mieli okazję posłuchać Dip & Aufstrich Crew i Mordrake wraz z DJ Mille Mc Lovin.

Wszystkie informacje o Kultursommer i festiwalu rodzinnym Spitzn'Kidz można znaleźć na stronie www.plauen.de/kultursommer, a o projekcie ZIZ na stronie www.plauen.de/ziz.  

Dzięki programowi Federalnego Ministerstwa Mieszkalnictwa, Rozwoju Miast i Budownictwa "Zrównoważone śródmieścia i centra" miasto Plauen otrzymuje obecnie ukierunkowane fundusze do 2025 r. na rewitalizację centrum miasta i zwiększenie jego atrakcyjności.

Koronkowe dzieci na festiwalu koronek w Plauen

Festiwal rodzinny Spitz'nKidz świętuje premierę pomimo odwołania Spitzenfestu

Pomimo odwołania 63. edycji Spitzenfest pod koniec maja, rodzinny festiwal Spitz'nKidz nadal może świętować swoją premierę w tym roku. 24 sierpnia na terenie Malzhaus odbędzie się Spitzenfest Spezial z kolorowym programem od 13:00 do 1:00 w nocy.

Festiwal jest finansowany przez federalny program na rzecz zrównoważonych śródmieść i centrów i odbywa się w ramach Kultursommer przy wsparciu Helios Vogtland-Klinikum Plauen. Zapowiada wyjątkowe koncerty dla dzieci w stylu pop, rock, folk i punk, które zachwycą nie tylko dzieci. Do najważniejszych atrakcji należą występy "Jonny Karacho" z pluszowym stage dive i warsztatami koncertowymi, a także "Richards Kindermusikladen", który oznacza muzykę z groove i sercem.

Festiwal oferuje również praktyczny obszar pod hasłem "Country Idyll", który przenosi wiejskie życie do miasta. Znajduje się tam gigantyczny słomiany zamek, sztuka i rzemiosło, gry i zajęcia kreatywne, a także zajęcia sportowe, takie jak koszykówka, piłkarzyki i strzelanie do bramki, którym towarzyszy DJ zapewniający dobrą atmosferę.

Jednodniowe wydarzenie organizowane jest przez Lace Festival Association, organizację parasolową Stadtmarketing Plauen e.V. oraz centrum społeczno-kulturalne Malzhaus. Na odwiedzających czeka zróżnicowany program, w tym muzyka na żywo, występy taneczne, pokazy mody i impreza z DJ-em.

Więcej informacji na temat Kultursommer i festiwalu rodzinnego Spitzn'Kidz można znaleźć na stronie www.plauen.de/kultursommer, a na temat projektu ZIZ na stronie www.plauen.de/ziz. Miasto Plauen otrzymuje fundusze z federalnego programu "Zrównoważone śródmieścia i centra" na rewitalizację centrum miasta i zwiększenie jego atrakcyjności do 2025 roku.

Koronkowe dzieci na festiwalu koronek w Plauen
pl_PLPL